Kwi-oncology, umhlaza we-pancreatic udla ngokubizwa ngokuba "ngukumkani womhlaza" ngenxa yobuntu bawo obunobundlongondlongo kunye nokungafumani ziphumo zilungileyo. Xa usasazeka esibindini, iindlela zonyango ziyancitshiswa kakhulu, amathuba otyando anqabile. Izigulana zinyamezela iintlungu ezinzima kwaye zihlala zijongene nokuphelelwa lithemba. Sekunjalo, inkqubela phambili kunyango lwanamhlanje iqhubeka ivula amathuba amatsha. Kutshanje, kwiZiko le-Hyperthermia/HIFU leSibhedlele se-Oncology saseBeijing South Region, izigulana ezibini ezinomhlaza we-pancreatic kunye ne-liver metastases zafumana unyango olutsha olungangenisi ntsholongwane—i-HIFU (i-High-Intensity Focused Ultrasound Ablation). Kwiseshoni enye, zombini i-tumor ye-pancreatic kunye ne-multiple liver metastases zanyangwa ngaxeshanye, zinciphisa ngokukhawuleza iimpawu kwaye zavuselela ithemba.
Ibali Lokuqala: UMnu. Wang, oneminyaka engama-48 ubudala — “Ekugqibeleni Ndingalala Ndilele”
“Ndandibuhlungu kakhulu ukuba ndingalala; nokuba ndilale kamnandi ebusuku kwakungathi yinto entle.” Le yayiyinyani kaMnu. Wang emva kokuba efunyaniswe enomhlaza wepancreatic one-metastases yesibindi. Nangona wayezama ezinye iindlela zonyango ngexabiso elikhulu, intlungu yakhe yaqhubeka. Emva kwengcebiso yomhlobo wakhe, weza kwiSibhedlele i-Oncology saseBeijing South Region. Uvavanyo lwe-Imaging lubonise ithumba eliyi-5.0×4.0cm entlokweni yepancreatic kunye nezilonda ezili-15 ze-metastatic esibindini.
Ngomhla wama-26 kweyeNkanga, iqela lezonyango lenza i-HIFU. Njengomqophi ochanekileyo emzimbeni, esi sixhobo—ngaphandle kokusikwa okanye ukopha—sasusa ithumba le-pancreatic kunye nee-metastases ezisixhenxe ezibalulekileyo zesibindi kwiiyure ezimbini kuphela. Ngobo busuku, uMnu. Wang walala ngoxolo elele phantsi okokuqala emva kweenyanga—isiphumo esithe ngqo sokususwa kwethumba okusebenzayo kunye nokunciphisa uxinzelelo lwemithambo-luvo.
Ibali lesiBini: UMakhulu uJiao, oneminyaka engama-75 ubudala — Ukuhamba emva kweeyure ezi-3 emva koNyango
Kwiinyanga ezintandathu ezidlulileyo, uMakhulu uJiao wafunyaniswa enomhlaza wepancreatic, ithumba lakhe lalijikeleze imithambo yegazi ebalulekileyo. Wazama amayeza esintu aseTshayina kodwa wayeka ngenxa yemiphumo emibi kakhulu. Njengoko ithemba lalincipha, owayesakuba sisigulana se-HIFU wamkhuthaza ukuba afune unyango. Ngaloo mini inye, uMakhulu uJiao wenza iseshoni ye-HIFU yemizuzu eli-155, ekhutshwa ngokuchanekileyo iithumba zakhe.
Emva kweeyure ezintathu nje emva konyango, eli xhegokazi lineminyaka engama-75 ubudala lalihamba lixhaswa lusapho. Lalikwazi ukuthetha nokutya ngendlela eqhelekileyo, ukuchacha kwalo ngokukhawuleza kumangalisa usapho lwalo. Oku kubonisa injongo ye-oncology yanamhlanje: ukuphucula umgangatho wobomi ngeendleko ezincinci zomzimba.
Ukuqonda i-HIFU: “Imela Engabonakaliyo” Engenasikali
I-HIFU, okanye i-High-Intensity Focused Ultrasound Ablation, igxila amaza e-ultrasound anamandla aphantsi avela ngaphandle komzimba ukuya kwiithumba zangaphakathi. Kwindawo egxile kuyo, ubushushu obukhulu butshabalalisa iiseli zomhlaza ngoko nangoko nge-coagulative necrosis, busindisa izicubu eziphilileyo ezijikelezileyo. Le nkqubo ayifuni kusikwa, ayibangeli ukopha okanye imitha, kwaye ikhuthaza ukuchacha ngokukhawuleza.
Kwabaguli abanomhlaza abaphambili, i-HIFU inika iingenelo ezahlukeneyo:
- Ayingenisi: Inyanga ngesikhumba, igcina ukusebenza komzimba.
- Ukujolisa ngokuchanekileyo: Kunokujongana nezilonda ezininzi kwizitho zomzimba (umz., i-pancreas nesibindi) kwiseshoni enye, kubonelela ngeendlela ezintsha zonyango lwasekuhlaleni kwiimeko ze-metastatic.
- Ukubuyela Umva Ngokukhawuleza: Ikhulula iintlungu kunye nezinye iimpawu ngokufanelekileyo, ivumela ukuphola komzimba ngokukhawuleza kwaye ivula indlela yonyango oludibeneyo.
Ubungcali: Isiseko seThemba
IZiko leHyperthermia/HIFU kwiSibhedlele iBeijing South Region Oncology, eyayisakuba yinxalenye yenethiwekhi yeSibhedlele soMhlaza sasePeking University, ligcina imigangatho yezonyango engqongqo. Ukuza kuthi ga ngoku, liye lanyanga izigulane zomhlaza ezingaphezu kwe-12,000. Siqonda ubunzima bezigqibo kunyango lomhlaza oluphambili, sihlala sisebenzisa ubuchwepheshe obufana neHIFU—hayi ukuthatha indawo yonyango lwendabuko, kodwa ukunika ukhetho olongezelelekileyo, amathuba, kunye nethemba kuhambo olunzima.
Iziko likwanezixhobo ze-hyperthermia eziphindaphindwayo ezininzi zonyango oluncedisayo lwee-tumor ezahlukeneyo eziqinileyo (ngaphandle kwamehlo nengqondo). I-Hyperthermia inokuphucula unyango lwe-radiotherapy kunye ne-chemotherapy ngelixa inciphisa iziphumo ebezingalindelekanga, kunye nonyango oluthile olugutyungelwe yi-inshurensi. Unyango olungenalo utyando lwe-HIFU® lunceda ukugcina ulwakhiwo kunye nokusebenza kwamalungu omzimba, luxhasa ukubuyela ngokukhawuleza kubomi bemihla ngemihla.
Sikhokelwa ngumgaqo othi “Ukusebenzisa iTekhnoloji yoBuhle boBomi,” sisebenzisa iindlela ezingangenisi ntsholongwane nezingenasithintelo kangako ukubonelela ngononophelo olunemfesane nolugxile kwisigulane.
Ukuba wena okanye umntu omthandayo nizama iindlela zonyango lomhlaza, nceda niqhagamshelane nathi:
- Inombolo yoNxibelelwano yeZigulana zaMazwe ngaMazwe: 400-880-3716
- I-WeChat: 17801183037
- Email: 100085_010@163.com / myimmnet@163.com
Iqela lethu lezigulana zamazwe ngamazwe libonelela ngovavanyo lwezonyango oluyingcali, iingcebiso zonyango, kunye noncedo ngamalungiselelo. IZiko leHyperthermia & HIFU kwiSibhedlele iBeijing South Region Oncology lizinikele ekukhuseleni ithemba ngobuchule nangokufudumala.
Ixesha leposi: Disemba-12-2025